פסק-דין בתיק עב"ל 47434-06-11

השופטת רונית רוזנפלד

1.      המערער, מר עיסא עארף הגיש לבית הדין האזורי בתל אביב את תביעתו להכיר בליקוי ממנו הוא סובל בגבו ובצלעותיו כפגיעה בעבודה. בית הדין האזורי קיבל בחלקה את תביעתו, בקובעו כי יש להכיר בשבר בצלעותיו של המערער כפגיעה בעבודה. תביעת המערער להכרה בליקוי בגבו נדחתה על ידי בית הדין האזורי שקבע כי אין קשר סיבתי בין האירוע שאירע למערער בעבודה ביום 16.2.09 לבין הליקוי ממנו הוא סובל (סגנית הנשיא אורלי סלע; בל' 5589/09). על כך הערעור שלפנינו, בו אנו מתבקשים לקבוע כי קיים קשר סיבתי כאמור, וכי יש להכיר בליקוי בגבו של המערער כפגיעה בעבודה.

הרקע העובדתי כפי שנקבע על ידי בית הדין האזורי

2.      המערער משמש משנת 1994 כמנהל מחלקת תברואה ופיקוח בעיריית כפר קאסם. בין יתר תפקידיו, מפקח המערער על שפיכת פסולת בתחום העירייה. במסגרת זו, אחראי המערער על פינוי אשפה, איכות הסביבה, רישוי עסקים ותיק וטרינרי. על המערער להיות בכוננות 24 שעות ביממה. לא פעם הוזעק המערער לעבודה אף בשעות הלילה, במקרים של שפיכת פסולת בתחומי העירייה.

ביום 16.2.09 בשעת חצות או בסמוך לכך, יצא המערער ברכבו לאורווה בה הוא מחזיק, בשטח שבין כפר קאסם לכפר ברא, משום שאחת הסוסות שבבעלותו עמדה להמליט. כשעמד המערער לפנות לכביש עפר צר לכיוון האורווה, הוא הבחין במשאית הנכנסת לאזור, שבהתייחס אליו קיבל תלונות אודות שפיכת פסולת בשטח ציבורי. המערער אמנם לא ראה את נהג המשאית פורק את הפסולת, אך לאור שעת הגעת המשאית, התעורר אצלו חשד, והוא ביקש לברר את פשר העניין. המערער חנה בתחילת כביש העפר וניגש למשאית, מרחק 30 עד 50 מטר. המשאית נסעה לאחור בכביש העפר, וחסמה את כל הכביש. כאשר היה המערער במרחק 4-5 מטרים מהמשאית הבחין בו נהג המשאית והחל לנסוע לכיוונו. פינת המשאית פגעה במערער, והוא נזרק לשולי הכביש (להלן: האירוע). בבדיקת מיפוי עצמות שבוצעה למערער ביום 24.2.09 נמצאו שלוש צלעות שבורות.

 על פי החלטת בית הדין האזורי הוכיח המערער קיומו של אירוע תאונתי בעבודה ביום 16.2.09.

חוות דעת המומחה היועץ הרפואי ופסק הדין

3.      בית הדין האזורי מינה את דר' אורי בלנקשטייןכמומחה יועץ רפואי מטעם בית הדין (להלן גם: המומחה), לבחינת קיומו של קשר סיבתי בין האירוע התאונתי שאירע למערער בעבודה לבין הליקויים מהם הוא סובל. ואלה הן השאלות אשר הפנה בית הדין אל המומחה ותשובותיו, בהתאמה:

  "א. ש. ממה סובל התובע בגבו?

ת.   בגבו סובל התובע, מכאבי גב כרוניים שהחלו תקופה ארוכה לפני האירוע מתאריך 16/2/2009.

בתיעוד בתיקו הרפואי, רישומים כדלקמן :

בתאריך 08/06/1987 נבדק בחדר מיון עקב כאבי גב תחתון - Acute Low Back Pain .

בתאריך 04/12/1990 נרשם כאבי גב קיבל חופש מחלה.

בתאריך 12/12/1995 נרשם כאבים באיזור הלומבלי.

בתאריך 21/12/1995 נרשם כאבים באיזור ע"ש לומבלי קיבל חופש מחלה.

בתאריך 09/06/1996 - כאבים באיזור ע"ש לומבלי קיבל חופש מחלה.

בתאריך 11/08/1996 נרשם כאבים בגב קיבל חופש מחלה.

בתאריך 16/03/1997 נרשם כאבי גב תחתון.

בתאריך 08/11/1999 נרשם מזה כמה ימים כאבי גב חזקים.